VONARIS orizzontale

Design e prestazioni pronti per l’uso.

Grazie alla piastrina di fissaggio brevettata, disponibile anche come radiatore girevole con raccordo a valvola.

Convertitore di potenza
Informazioni tecniche Dépliant innovazioni

Panoramica delle varianti

I convettori e le piastre radianti VOGEL&NOOT sono conformi a numerosi standard di qualità riconosciuti a livello internazionale, i processi di produzione sono inoltre certificati in tutti gli stabilimenti produttivi. Inoltre, le caratteristiche qualitative e prestazionali dei radiatori a piastra di VOGEL&NOOT vengono continuamente verificati e confermati da rinomati istituti europei.

 

marchi di qualitá

Ampia scelta di modelli grazie alle varie dimensioni e versioni, che si differenziano per strati e numero di pannelli convettori, adatti a qualsiasi esigenza.

Tipo VHV

VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV 11

VHV 11

 
VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV 20

VHV 20

VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV 22

VHV 22

Modello VHV 11 VHV 20 VHV 22
Altezza  Altezza 214 286 358 430 142 214  286 358 430 142 214 286 358 430
502 574 646 790 502 574 646 790 - 502 574 646 790 -
Lunghezza  Lunghezza 500 - 2.400 mm (per le lunghezze speciali vedi tabella rendimenti)
Profondità  Profondità 68 93 93
Step 100 mm (a partire da una lunghezza di 1.400 mm: 200 mm)
VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV 23

VHV 23

VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV 34

VHV 34

VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV 35

VHV 35

VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV 46

VHV 46

Modello VHV 23 VHV 34 VHV 35 VHV 46
Altezza  Altezza 142 214 142 214 142 214 142 214
286 - 286 - 286 - 286 -
 Lunghezza  Lunghezza 500 - 2.400 mm (per le lunghezze speciali vedi tabella rendimenti)
Profondità  Profondità 150 175 232 257
Step 100 mm (a partire da una lunghezza di 1.400 mm: 200 mm)

Attacchi  Attacchi: Versione orizzontale: 2 x G 3/4 A.G. in basso a destra (su richiesta in basso a sinistra). I tipi VHV 20, VHV 22, VHV 34 e VHV 46 sono girevoli e possono essere collegati a scelta in basso a destra o in basso a sinistra. Versione verticale: 2 x G 3/4 A.G. in basso a destra (su richiesta in basso a sinistra). 

Max. sovrapressione di esercizio (versione normale): 5 bar  Max. sovrapressione di esercizio (versione normale): 5 bar

Max. sovrapressione di esercizio: (versione ad alta pressione): 8 bar  Max. sovrapressione di esercizio: (versione ad alta pressione): 8 bar

Temperatura max. di esercizio:  110 °C  Temperatura max. di esercizio:  110 °C

Tipo VHV-S

VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV-S 22

VHV-S 22

VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV-S 34

VHV-S 34

VONARIS ORIZZONTALE Tipo VHV-S 47

VHV-S 47

 
Modello VHV-S 22 VHV-S 34 VHV-S 47
Altezza  Altezza 142 214 286 142 214 286 142 214 286
Lunghezza  Lunghezza 500 - 2.400 mm (per le lunghezze speciali vedi tabella rendimenti)
Profondità  Profondità 163 245 327
Step 100 mm (a partire da una lunghezza di 1.400 mm: 200 mm)

Attacchi  Attacchi: Versione orizzontale: 2 x G 3/4 A.G. in basso a destra (su richiesta in basso a sinistra). I tipi VHV 20, VHV 22, VHV 34 e VHV 46 sono girevoli e possono essere collegati a scelta in basso a destra o in basso a sinistra. Versione verticale: 2 x G 3/4 A.G. in basso a destra (su richiesta in basso a sinistra).

Max. sovrapressione di esercizio (versione normale): 5 bar  Max. sovrapressione di esercizio (versione normale): 5 bar

Max. sovrapressione di esercizio: (versione ad alta pressione): 8 bar  Max. sovrapressione di esercizio: (versione ad alta pressione): 8 bar

Temperatura max. di esercizio: 110 °C  Temperatura max. di esercizio: 110 °C

Informazioni tecniche

Di seguito offriamo una panoramica dei principali dati tecnici. Per ulteriori informazioni, scaricare i seguenti file pdf.

Funzionamento a due tubi

I valori di regolazione desiderati possono essere impostati in modo semplice e preciso senza attrezzi particolari (vedi schema).
VONARIS ORIZZONTALE Funzionamento a due tubi

Der Heizkörper wird mit montierter Baustellenkappe angeliefert. Nach der Demontage der Baustellenkappe (Pos. A) können die Thermostatköpfe „RA 2000“ bzw. „RAW“ der Fa. Danfoss, „VK“ der Fa. Heimeier, „D“ der Fa. Herz, „thera DA“ der Fa. MNG sowie „UNI XD“ der Fa. Oventrop direkt auf das Einbauventil (Pos. B) montiert werden.

Note per la regolazione: 
• Togliere il cappuccio protettivo / sensore 
• Girare l'anello di regolazione in senso antiorario fino al valore di preregolazione desiderato, il valore di regolazione (1, 2,...7, N) va impostato sulla tacca corrispondente.   
• La preregolazione è possibile in step da 0,5, partendo da 1 fino a 7. Se regolato su "N”, la preimpostazione è resettata. .

Attenzione: evitare di effettuare impostazioni nell'area tratteggiata.

Funzionamento monotubo

La preregolazione della valvola non è necessaria, dato che di fabbrica è preimpostata su N.
VONARIS ORIZZONTALE Funzionamento monotubo

Il radiatore viene fornito con un cappuccio protettivo. Dopo aver tolto il cappuccio protettivo (pos. A) è possibile montare le testine termostatiche "RA 2000" o "RAW" della Danfoss, "VK" della Heimeier, "D" della Herz, "thera DA" della MNG o "UNI XD" della Oventrop direttamente sulla valvola integrata (pos. B).

Attenzione! 

Versione orizzontale: durante il montaggio della valvola monotubo, assicurarsi che l'elemento di ritorno (2) sia stato installato nel flusso di ritorno e l'elemento di mandata (1) nel flusso di mandata. 

Versione verticale: prima del montaggio della valvola monotubo, assicurarsi che l'elemento di mandata e quello di ritorno vengano scambiati, che l'elemento di mandata (1) sia montato nel flusso di mandata e l'elemento di ritorno (2) nel flusso di ritorno.

Colori

VONARIS ORIZZONTALE è disponibile in 71 colori diversi.

COLORI RAL

  • RAL9016 Traffic White
  • RAL 9010 Pure White
  • RAL 9001 Cream White
  • RAL 250-2 Lemon Glow
  • RAL 1023 Traffic Yellow
  • RAL 1012 Lemon Yellow
  • RAL 1004 Golden Yellow
  • RAL 1027 Curry
  • RAL 6034 Pastel Turquoise
  • RAL 5014 Pastel TurquoisePigeon Blue
  • RAL 5009 Azure Blue
  • RAL 5015 Sky Blue
  • RAL 5017 Traffic Blue
  • RAL 5022 Night Blue
  • RAL 5002 Ultramarine Blue
  • RAL 5001 Green Blue
  • RAL 9005 Jet Black
  • RAL 7021 Black Grey
  • RAL 1033 Dahlia Yellow
  • RAL 2003 Pastel Orange
  • RAL 2004 Pure Orange
  • RAL 3000 Flame Red
  • RAL 3005 Wine Red
  • RAL 4002 Red Violet
  • RAL 4007 Purple Violet
  • RAL 4008 Signal Violet
  • RAL 290 70 20 Mauve Haze
  • RAL 290 40 45 Mystic Purple
  • RAL 4009 Pastel Violet
  • RAL 3015 Light Pink
  • RAL 3014 Antique Pink
  • RAL 6019 Pastel Green
  • RAL 120 80 60 Modern green
  • RAL 120 70 70 E-Green
  • RAL 150 60 60 Green Apple
  • RAL 6033 Mint Turquoise
  • RAL 6004 Blue Green
  • RAL 8017 Chocolate Brown
  • RAL 8019 Grey Brown
  • RAL 040 80 05 White Coffee
  • RAL 7035 Light Grey
  • RAL 7040 Window Grey
  • RAL 7001 Silver Grey
  • RAL 7037 Dusty Grey
  • RAL 7030 Stone Grey
  • RAL 7013 Brown Grey
  • RAL 7015 Slate Grey
  • RAL 7016 Anthracite Grey
  • RAL 7024 Graphite Grey
  • RAL 9006 White Aluminium
  • RAL 9007 Grey Aluminium
I colori qui rappresentati sono indicativi. Altri colori disponibili su richiesta!

COLORI SANITARI

  • S0075 Jasmine
  • S0091 Pergamon
  • S0094 Natura
  • S0087 Bahama Beige
  • S0084 Anemone
  • S0077 Magnolia
  • S0164 Banana
  • S0088 Manhatten
I colori qui rappresentati sono indicativi. Altri colori disponibili su richiesta!

COLORI SPECIALE

  • S0145 Creme White
  • S0142 White Textured
  • S0141 Black Textured
  • S0147 Anodic Brown
  • S0148 Anodic Black
  • S0149 Anodic Natura
  • S0201 Metal Alu
  • S0102 Metal Grey
  • S0146 Anodic Bronze
  • S0104 Metal Black
  • S0144 Brown Grey
  • S0143 Light Grey
I colori qui rappresentati sono indicativi. Altri colori disponibili su richiesta!

Download

Da qui si possono scaricare i dati più importanti in diversi formati.

Accessori

Di seguito una panoramica della nostra ampia gamma di accessori per convettori e piastre radiant.

Marcatura CE e Dichiarazione di Prestazione (DoP)

Il Regolamento UE sui prodotti da costruzione, in conformità con le norme armonizzate EN 442 rilevanti e la Dichiarazione di Prestazione (DoP), stabilisce che i prodotti da costruzione, compresi i radiatori e i convettori senza fonte di calore integrata, debbano ottenere la Marcatura CE.  La Marcatura CE indica che ogni singolo prodotto corrisponde alle richieste dei processi di produzione come da disposizioni relative a produzione, verifica e consegna. Il Regolamento è entrato in vigore il 1° luglio 2013.

I prodotti di Rettig ICC sono marcati CE; inoltre, in conformità al Regolamento sui prodotti da costruzione, sono disponibili sia la Dichiarazione di Prestazione di Rettig ICC che i documenti Allegato D e M, con descrizione dettagliata delle prestazioni dei prodotti ai quali si fa riferimento. Si vedano in allegato l’attuale Dichiarazione di Prestazione di RICC e i file collegati.